El dramático episodio ocurrió cerca de las 17 en un domicilio ubicado en las calles Moritán y Chimpay, en el barrio Loteo Social. En un primer momento, los vecinos confundieron el estruendo de los disparos con el viento intenso que ese día castigó a la región, pero la presencia de los patrulleros poco después anticipó la tragedia.
Según publicaron los medios locales, el cuerpo de Emeli Yamila Espinoza Moreno, de 27 años, estaba en una habitación de la casa y, a pocos metros de ella, se encontraba el femicida, Juan Jesús, con un tiro en la sien. Aunque el policía fue trasladado de urgencia al Hospital Castro Rendón, el esfuerzo de los médicos no pudo evitar su muerte esa misma noche.
El hecho es investigado por la fiscal Lucrecia Sola, aunque el caso ya estaría prácticamente cerrado como un femicidio seguido de suicidio. No obstante, se espera el resultado definitivo de las autopsias y de las pericias realizadas en el lugar por personal de Homicidios y de la División Criminalística de la Policía.
El femicidio de Emeli es el octavo en lo que va del año en la provincia de Neuquén, después de los asesinatos de Norma Morales y Luz Prieto (madre e hija), Cristina González, Karen Ibarra, Carolina Epullán, Gisela Fuentes y Carina Barrios.